Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bärenhunger (n.) , [pl. Bärenhunger]
    جوع مفرط
    relevante Treffer
    aushungern (v.) , {hungerte aus / aushungerte ; ausgehungert}
    جَوَّعَ
    der Hunger (n.) , [pl. Hunger]
    جُوْع {مخمصة}
    verhungern (v.)
    ميت من الجوع
    der Hungerplan (n.)
    خطة الجوع
    die Tribute von Panem {Filmreihe}, {tech.}
    مباريات الجوع {سلسلة أفلام}، {تقنية}
    am Hungertuch nagen
    عانى من الجوع
    das Hungerödem (n.) , {Med}
    وذمة جوع {طب}
    der Hungerkünstler (n.)
    فنان الجوع
    das Hungergefühl (n.)
    الشعور بالجوع
    die Hungerkrise (n.)
    أزمة الجوع
    die Gefräßigkeit (n.)
    جُوعٌ شَدِيد
    darben (v.)
    تَلَعْلَعَ مِنَ الجوعِ
    Hungrige Fliegen stechen übel!
    الجوع كافر!
    der Hungerzustand (n.)
    حالة الجوع
    der Energiehunger (n.)
    جوع للطاقة
    die Bekämpfung des Hungers
    مكافحة الجوع
    der Mordshunger (n.) , umgang.
    جوع شديد
    der Welthunger-Index (n.)
    مؤشر الجوع العالمي
    einen Riesenhunger haben
    لديه جوع شديد
    der Kaninchenhunger (n.) , {Med}
    جوع الدهون الشديد {سوء التغذية}، {طب}
    der Kohldampf (n.) , umgang.
    الشعور القوي بالجوع
    die Figuren aus der Die-Tribute-von-Panem Pl., {tv.}
    شخصيات مباريات الجوع {تلفزيون}
    der Kampf gegen Armut und Hunger
    مكافحة الفقر والجوع
    knurrender Magen
    صوت المعدة عند الجوع
    exorbitant (adj.)
    مُفْرِطٌ
    unzumutbar (adj.)
    مُفرِط
    zu
    مُفْرِط
    überschießend (adj.) , {,Med}
    مُفْرِطٌ {عامة،طب}
    maßlos (adj.)
    مُفْرِطٌ